-
1 recargo a la importación
• import surcharge• importation surchargeDiccionario Técnico Español-Inglés > recargo a la importación
-
2 sobrecarga
f.1 excess weight (exceso de carga).2 overload.3 surcharge, overcharge, overload, overburden.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: sobrecargar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: sobrecargar.* * *1 overload2 figurado additional burden, further worry* * *SF1) (=peso excesivo) (lit) overload; (fig) extra burden2) (Com) surcharge3) (Correos) overprint, overprinting4) (=cuerda) rope* * *a) ( en vehículo) excess load o weightb) (de circuito, motor) overload; ( de batería) overcharging* * *= overload.Ex. Overload occurs when individuals cannot feasibly meet the demands made upon them.----* síndrome de la sobrecarga de información = information fatigue syndrome.* sobrecarga de información = information overload.* * *a) ( en vehículo) excess load o weightb) (de circuito, motor) overload; ( de batería) overcharging* * *= overload.Ex: Overload occurs when individuals cannot feasibly meet the demands made upon them.
* síndrome de la sobrecarga de información = information fatigue syndrome.* sobrecarga de información = information overload.* * *1 (en un vehículo) excess load o weight2 (de un circuito, motor) overload; (de una batería) overcharging* * *
Del verbo sobrecargar: ( conjugate sobrecargar)
sobrecarga es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
sobrecarga
sobrecargar
sobrecarga sustantivo femenino
( de batería) overcharging
sobrecargar ( conjugate sobrecargar) verbo transitivo
‹ batería› to overcharge
sobrecarga sustantivo femenino overload: tenemos sobrecarga de trabajo, we are overloaded with work
sobrecargar verbo transitivo to overload
' sobrecarga' also found in these entries:
Spanish:
estresada
- estresado
English:
overload
* * *sobrecarga nf1. [exceso de carga] excess load2. [saturación] overload;sobrecarga de trabajo excessive workload;sobrecarga muscular muscle strain;por sobrecarga en las líneas le rogamos marque dentro de unos minutos all our lines are busy at the moment, please try again later3. [eléctrica] surge* * *f overloading
См. также в других словарях:
import surcharge — ➔ surcharge1 * * * import surcharge UK US noun [C] TAX, COMMERCE ► an extra tax on goods coming into a country in addition to the import duty: »Subsequently, a 10% across the board import surcharge was introduced in the April Budget to raise… … Financial and business terms
import surcharge — additional fee placed on products brought in for sale from foreign countries … English contemporary dictionary
import surcharge — An extra tax applied by a government on certain imports in addition to the normal tariff It is usually applied as a temporary measure by a government that is in difficulty with its balance of payments, but does not wish to violate its… … Big dictionary of business and management
import surcharge — /ˌɪmpɔ:t sɜ:tʃɑ:dʒ/ noun the extra duty charged on imported goods, to try to stop them from being imported and to encourage local manufacture … Marketing dictionary in english
import surcharge — / ɪmpɔ:t ˌsɜ:tʃɑ:dʒ/ noun the extra duty charged on imported goods, to try to stop them from being imported and to encourage local manufacture … Dictionary of banking and finance
surcharge — An additional levy added to some charge. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. surcharge sur‧charge 1 [ˈsɜːtʆɑːdʒ ǁ ˈsɜːrtʆɑːrdʒ] noun [countable] TAX ECONOMICS FINANCE money that has to be paid in addition to the normal payment for something … Financial and business terms
import quota — also: quota Puts limits on the quantity of certain products that can be legally imported into a particular country during a particular time frame. There is a Fixed quota, which is a maximum quantity not to be exceeded, and tariff rate surcharge,… … Financial and business terms
Дополнительный налог на импорт — IMPORT SURCHARGE Импортный налог, превышающий существующие тарифные ставки. Налог вводится как временная мера, например, с целью устранения дефицита платежного баланса. См. Import restrictions … Словарь-справочник по экономике
Bretton Woods system — The Bretton Woods system of monetary management established the rules for commercial and financial relations among the world s major industrial states. The Bretton Woods system was the first example of a fully negotiated monetary order intended… … Wikipedia
duty — A tax on imports, exports, or consumption goods. Bloomberg Financial Dictionary There are two main types of duty collected by HM Customs and Excise: one is import duty , which is duty charged on goods imported into the European Union ( EU); and… … Financial and business terms
tariff — A tax on imports or exports. Bloomberg Financial Dictionary The Integrated Tariff of the United Kingdom. This sets out information about customs procedures for the import, export and transit of goods. It also includes details of how goods are… … Financial and business terms
